中国外交部日前宣布，以后新闻发布会将取消英文翻译。这一消息令人振奋!这是坚持民族立场的重要举措。我们还要看到，语言问题并不是孤立的，它是一个国家的国力和国际地位的体现。对上面这段话理解不正确的是（）。
A．以前中国的新闻发布会配有现场英文翻译人员B．今后中国新闻发布会的发言人须具备较强的汉语听说能力C．今后出席中国的新闻发布会的外国记者须具备较强的汉语听说能力D．新闻发布会取消英文翻译意味着中国国际地位的提高

宴会菜单的英文翻译是（）。

A、set menu

B、a la cart menu

C、buffet menu

D、snack menu

【单选题】关于营销公关活动的主要形式，下列说法正确的是（）。

A、营销公关活动的主要形式包括：召开新闻发布会、邀请记者和旅游作家考察、举办专题讲座或赞助学术会议B、邀请记者和旅游作家考察时，邀请的人员不能过多，一般在5～10人之间C、旅行社对新设计和开发的产品，尤其是旅游线路上公众不熟悉的自然和人文景点、景观，通过召开新闻发布会来增进公众对其了解和关注D、为了推介旅行社的产品，或改变人们对旅行社某种产品的看法，最好是通过不定期的召开新闻发布会来增进公众对其了解

选择正确的英文翻译。

我可以看看吗？

[  ]

A. May I have a look？ B. How are you？

给你。

[  ]

A. Here you are. B. Here are you.

我有一只玩具熊。

[  ]

A. I have a panda. B. I have a Teddy Bear.

真的吗？

[  ]

A. OK？ B. Really？

45中国外交部日前宣布，以后新闻发布会将取消英文翻译。这一消息令人振奋！这是坚持民族立场的重要举措。我们还要看到，语言问题并不是孤立的，它是一个国家的国力和国际地位的体现。对上段话理解不正确的是：
A以前中国的新闻发布会配有现场外文翻译人员。
B今后中国新闻发布会的发言人须具备较强的英文听说能力。
C今后出席中国的新闻发布会的外国记者须具备较强的汉语听说能力。
D新闻发布会取消英文翻译意味着中国国际地位的提高。

下列的保险的险别中文与英文翻译正确的是_____。

• A.偷窃、提货不着险条款FreshWater&/orRainDamageClause．
• B.淡水、雨淋险条款ShortageClause．
• C.碰损、破碎险条款Clash&peakageClause．
• D.受潮受热险条款Intermixture＆ContaminationClause．